I’ve done it! Finally got my website all sorted. TLDR: RTFM. The config section of the docs had the answer the whole time; needed to set config to point to my subdirectory instead of the root. Clear your cache, and the web server’s cache. Band-aid is to open your browser’s network section of the dev tools and disable cache, which apparently also has the effect of requesting fresh content from the web server as well.

Finally got around to updating this dang website. I’m using straight Hugo, built on a WSL Ubuntu, and rsync’d over to my website (why is rsync on Windows so hard?). I might use quarto going forward to render any notebooks I have. For R and python I’m using micromamba to manage installation and environments. Formerly I’d relied on the R package blogdown to create the website; however, I felt that it abstracted just a bit too much of the process away, I wanted to be more involved in maintaining hugo settings and understanding the system a little better.